… فکشف علی (ع): عن وجها فاذا برقعه عند راسها فنظر فیها فاذا فیها: بسم الله الرحمن الرحیم
هذا ما اوصت به فاطمه بیت رسول الله (ص) و هی تشهد ان الا اله الا الله و ان محمد عبده و رسوله و ان الجنه حق والنار حق و ان الساعه آتیه لا ریب فیها و ان الله یبعث من فی القبور ی اعلی انا فاطمه بنت محمد زوجنی الله منک لاکون لک فی الدنیا والاخره انت اولی بی من غیری حنطنی و غسلنی و کفنی باللیل و صل علی وادفنی باللیل و لا تعلم احدا و استودعک الله و اقرء علی ولدی السلام الی یوم القیامه.
… پس حضرت علی (ع) جامه را از روی صورت حضرت فاطمه (ع) کنار زد رقعه‌ای را دید که در آن نوشته شده بود:
به نام خداوند بخشنده مهربان،این (وصیتنامه‌ای ) است که فاطمه دختر رسول خدا (ص) به آن وصیت نموده است ،و او گواهی می‌‌دهد که الهی جز الله نیست و اینکه محمد(ص) بنده و فرستاده او است،و اینکه بهشت حق است و دوزخ حق است و رستاخیز فرا می‌‌رسد و هیچ شکی در ان نیست و خداوند آنان را که در قبول هستند بر می‌‌انگیزد.ای علی (ع)!من فاطمه دخت محمد(ص) هستم خداوند مرا به تزویج تو درآوده تا آنکه در دنیا و آخرت همسر تو باشم. تو از دیگران به من سزاوارتری،مرا شب حنوط کن و غسل بده و شبانه کفن کن و بر من نماز بگزار و شب مرا به خاک بسپار و هیچ کس را باخبر مکن!و تو را به خدا می‌‌سپارم و سلام مرا به فرزندانم تا روز قیامت برسان.
منابع شیعه:
1- بحارالانوار43/214 (علامة مجلسی م.1110)
2-بیت الاحزان (ط. فدک قم) /195(شیخ عباس قمی م.1359)
الکلینی عن محمد بن یحیی عن العمرکی بن علی عن علی بن جعفر عن اخیه ابی الحسن (ع) قال: (ان فاطمه(ع) صدیقه شهیده)…
کلینی از محمد بن یحیی از عمر کی بن علی از علی بن جعفر از برادرش حضرت امام ابالحسن موسی الکاظم (ع) نقل کرده که چنین فرمود: به درستی که فاطمه (ع) صدیقه شهیده است.
منابع شیعه:
1- اصول کافی 1/458(کلینی م.329)
2- منتقی الجمان 1/224(شیخ حسن صاحب المعالم م.1011)
3- مسائل علی بن جعفر /325
4- الحدائق الناظره 3/296(محقق بحرانی م.1186)
فی زیاره سیدتنا فاطمه الزهراء(ع):
السلام علیک ایتها الصدیقه الشهیده
در زیارت فاطمه زهراء(ع) آمده: سلام بر تو‌ای صدیقه شهیده
منابع شیعه:
1- من لا یحضره الفقیه2/573 (شیخ صدوق م.381)
2- تهذیب الاحکام 6/10(شیخ طوسی م.460)
3- مصباح المتهجد /711(یخ طوسی م.460)
4- اقبال الاعمال 3/163(طبع یک جلدی /624-625)(سید بن طاووس م.664)
5- الجامع العباسی /170(شیخ بهائی م.1031)
6- بحارالانوار 97/195(علامه مجلسی م.1110)
7- الحدائث الناظره 17/429(محقق بحرانی م.1186)
السلام علی البتوله الشهیده ابنه نبی الرحمه
سلام بر بتول شهیده دختر پیامبر رحمت
منابع شیعه:
1- المزار/82(شیخ مفید م.413)
2- المهذب1/277(قاضی ابن براج .481)
3- بحارالانوار43/214 (علامة مجلسی م.1110)
السلام علیک ایتها البتول الشهیده
سلام بر تو‌ای بتول شهیده
منابع شیعه:
1- المزار/179(شیخ مفید م.413)
2- بحارالانوار97/197(علامة مجلسی م.1110)
قال النبی (ص) … فتکون اول من یلحقنی من اهل بتی فتقدم علی محزوته مکروبه مغمومه مغصوبه مقتوله…
پیامبر(ص) فرمودند: … و(فاطمه زهراءع) اولین فرد از خاندانم است که به من ملحق می‌‌شود با حزن و غم و اندوه در حالیکه به شهادت رسیده است…
منابع شیعه:
1- الفضائل ابن شاذان/10(ابن شاذان م.260)
2- بشاره المصطفی /200-197 و(ط.موسسه نشر اسلامی)/307(محمد بن علی الطبری م.553)
3- امالی صدوق(ط. موسسه بعثت)/176 و(ي.دیگر)/99-101(شیخ صدوق م .553)
4- بحارالانوار28/39 و31/620 و43/173(علامة مجلسی م.1110)
5- عوالم العلوم 11/392 (الشیخ عبدالله بحرانی م.قرن11)
6- اللمعه البیضاء/854(تبریزی انصاری م.1310)
7- بیت الاحزان /48(شیخ عباس قمی م.1359)
عن سلمان سلام الله وعبدالله بن العباس:… فلم تزل صاحبه فراش حتی ماتت من ذلک شهیده.
از سلمان(سلام خدا بر او باد) و عبدالله بن عباس نقل شده:… سپس (فاطمه ع)پیوسته در بستر افتاده بود تا بر اثر آن (ضربات شهید) از دنیا رفت.
منابع شیعه:
1- کتاب سلیم/151 (سلیم بن قیس الهلالی م.90)
2-احتجاج 1/109(طبرسی م.560)
3- بحارالانوار 43/198 و28/284 (علامه مجلسی م .1110)
4- مجمع النورین /82 (ابوالحسن مرندی م.1349)
5- بیت الحزان /116 (شیخ عباس قمی م.1359)
6- الانوار العلویه /287(شیخ جعفر نقدی م.1370)
… ماتت شهیده
… از دنیا رفت در حالیکه شهیده بود
منبع شیعه:
بیت الاحزان /27 (شیخ عباس قمی م/1359)
***
در منبع زیر،نیز به کلمه مقتوله اشاره شده است
المحتضر/109(شیخ عزالدین حلی م.قرن8)